大谷翔平＆水原通訳を被写体に　米写真家のチョイスに日米反響「遂にお気に入りが…」