大谷翔平、三振喫した相手への“神対応”に米メディア称賛「ユーモアも必見の才能だ」