乃木坂46・筒井あやめ、地上波ドラマ初出演！型やぶりミステリー「真相は耳の中」