大谷翔平の打席で古巣エンゼルスが“神対応”…わずか一瞬流れた“懐かしの曲”にファン感動「粋なことしてくれる」