前エンジェルス内野手、突然の引退発表「10年以上メジャーでプレーする栄誉に恵まれたのは、いまだ信じられない」捕手以外をこなしたユーティリティー、投手も３度経験