齋藤飛鳥、乃木坂46卒業後初の出演映画は「ファンの人が喜ぶような役でもないかも」