大谷翔平、敵地開幕戦で異例の光景　直前ブーイングのファンが「帽子取った」と米注目