大谷翔平、ベンチで叩いた日本人馴染みのジャグにネット注目　海外ファンも「幸運なクーラーだ」