大谷翔平、シルバースラッガー賞贈呈式で笑顔　ベッツ＆テオも…チーム全体で栄誉