乃木坂46・久保史緒里、女優として挑戦の日々に思う“3期生がグループのためにできること”