日向坂46・富田鈴花の転機となったのは名物バラエティー「得意なところ伸ばしてもらった」