欠場続く大谷翔平の「45号本塁打を祈り…」　熱烈ファンの姿に日米同情「これは切ない…」