日本人選手の今シーズン終了　ツインズ地区シリーズ敗退…救援待機の前田健太は登板なし