シーズン終了を意味する肩の手術を受けることを検討するコルツQBリチャードソン