山本由伸逃したヤンキース、「3年以内」に狙う次の日本人の適応力を米指摘「コールの役割引き継ぐ」