水原一平通訳は「功績があまり認められていない」　大谷翔平の相棒を元エンゼルス監督が称賛