大物アーティストのバックダンサーから一転、「怪我」「うつ病」と挫折の日々…歌舞伎町美女の壮絶な過去