大谷翔平、NY夕食会でアクーニャJr.と同席＆写真撮影　黒のタキシードで満喫