大谷翔平、夕食会の裏でも“神対応”　人が押し寄せるも…紳士な振る舞いが「素晴らしい！」