大谷翔平が一部報道に異例の反論「事実と異なる」 水原一平通訳も妻に関する臆測を否定