大谷翔平の打撃練習で“異様な光景”　監督がカメラマンに…球団幹部も虜の「観光名所」