大谷翔平の「ハングル投稿」に反応した韓国超大物スター、まさかの登場に日本人歓喜「なんか嬉しい」