プレーオフ1回戦敗退のサンズが就任1年目を終えたフランク・ボーゲルHCを解任