大谷翔平、第1打席に3試合ぶりのヒット “大谷シフト”の逆をつくサードへの内野安打に