大谷翔平、“メジャー最強打者”ノミネート　「ハンク・アーロン賞」最終候補入り