大谷翔平、同僚のHR直後にベンチで笑顔＆奇抜ファッションに反響 「マスコットみたい」「赤ずきんがいる」