村重杏奈、大手芸能所属で女優の妹から「慕われていない」　扱いの格差も吐露